今日は、タイのお祭りの中でも一番楽しいお祭り！？
「水掛祭り」ソンクラーンを紹介します！！
ソンクラーン祭りとは？
「ソンクラーン」という言葉は、サンスクリット語からもらいました。
これは「太陽上がりの新年」という新年日の意味があり、タイの正月です。
お祭りが始まる、13日は「マハーソンクラーン」といいまして日本でいう年末に当ります
15日が太陰暦の新年の日になります。
そして中14日は、この日に喧嘩とか、悪口とか、良くないことをすると
1年間悪い年になるといわれています。
今は、タイの新年も他の国と同じですが、仏暦の2483まで毎年4月13日が
ランナー王国（昔のチェンマイ王国）のタイの新年の日でした。
1この日はタイ人にとっても、僕にとっても大切な日なんです。
ソンクラ－ン詳細
日時：4月13～15日
時間：11：00～19：00
会費：勿論、無料です
昔のソンクラーン祭り
昔のソンクラーン祭りは家族関係を強く繋げる深い意味合いがありました。
みんなの笑顔をみながら、全員が揃って一緒にご飯を食べます。
日本と比べると、この日だったら、なんだろう。。。敬老の日と同じかな。
「幸せになりますように」、「いい職場に就職しますように」という
また亡くなった先祖への追悼と感謝することでした。
そして近所の年配達が「水捧げ」とよばれる カップなどで水を注ぎながらかけてもらい
祝福をもらう儀式が定番でした。
仏暦2350－2500頃には、昔のタイ服でほかの人に弱く撒いたり、
首や肩に、注ぐとか多いでした。
そして、「ティンソアーポン」という白い粉をぬるま湯につけて伸ばし、
ほかの人や自分などの顔に塗ることです。
とても面白かったそうだが、今はもうないっっっっ。
ティンソアーポン
↓↓↓
SlowHouseでも、ティンソアーポンを現代風にアレンジシてみました！！（笑）
時が経つにつれ、信仰と文化はどんどん変わっています。
現代のタイでは、一人暮らしの人や家族から遠く離れて仕事をしている人や
連休の祝日のおかげで働いている人や、学生などが多いので 出身地に戻って、
親や親戚達を訪ねることもごく稀になってきました。
現代のソンクラーン祭り
現在、ソンクラーン祭りというよりも、水撒け祭りになりました。
地球温暖化のせいで、皆、弱くまかずに一日中ずっと濡れるまでやってるんではないか。
男性の僕は本当に大好きです。
若い子達が出かけて全員と一緒に水まきができて凄く楽しいです
チェンマイ観光のひとつとして、どんどん流行しています。
さぁ炎天下に水かけましょう！！
何が準備しないといけないという、お金です5555（笑＝タイ語の発音の五）
濡れるよ！いや、濡れないです。
ここにもこういう耐水携帯電話用の袋があります。
重要だけの金と携帯電話が保管できます。
忘れないでください。 その祭りが夏によって、日焼け止めを全体に塗らないと。
でももし、日焼けられたい人興味あれば、このままでいいです、1日で赤くなるはずです。
タイの太陽力は結構強いですから、間違いない！！
洋服は？
実は自由ですけど、風邪や熱にならないように、
出来れば水を吸収しにくい布です。
できれば、女性達が濃い色ではいたほうがいいです（黒いなど）
なぜ？白い服が濡れちゃったら。。
やばいでしょう。いや、それが人によるですね（笑）
この服装は、安心できる
武器
そこは遊ぶというか水戦争ともいえるだから、僕ら準備しなきゃ！
1.水鉄砲
SlowHouse近くのロータスのデパートや
Kad Suan Kaew でもかえます。
小さいのだったら、10～50バーツだが
水圧が強いだと150～300バーツです。
2．バスケット
サイスにより、20～50バーツです。
氷と混ぜて掛けるのは駄目！
美人、たくましい男性など掛けてから応答を見ましょう。
凄く疲れた！なんか食べようかな
ソンクラン中は、お堀の周りにいっぱい売店が並んでいます。
ソフトドリンク、適当な食べものもありますが、ビールとお酒は買えません（今は禁止です）
セブンイレブンには売っています。
昔は買えましたが、タイ人の若いもの（不良男性）が飲みすぎちゃって。。。
1.カーイピン（卵焼き！）/カーイソンクラウン（豊富卵）
カーイという卵のタイ語でピンという焼くことです。
1個で5バーツです。
くし焼きで3個ぐらいの豊富卵タイプもあります。
20バーツぐらいです。
カーイピンは、卵を炭火で直に焼いて皮を剥いて食べることです。
カーイソンクラウンは、卵を穴を掘って調味料いれて中に混ぜて
くしに刺してから焼くことです。
買ってきたら、ソースをもらいます。適当に入れてください。
カウトムマッド（バナナー葉の包み焼き）も一つ5バーツで美味しいです。
2.焼き芋
日本と同じぐらい、皮剥いて、たべることです。
休憩時にすぐ寒くなるから、たべてみな。1個で5バーツ安！
3.鶉目玉焼き・鶉ゆで卵
写真のとおりです。それを穴フライパンに入れて、
ペッパーとタイスタイル醤油入れメッチャ美味しい。
1セットで8～10個で20バーツです。
その他のソンクラーン
①コンサイカウワット
この活動は、お寺に砂を運び込むことです。
これは、タイの昔の信仰で”タンブン”（徳を積む事） と呼ばれる儀式のひとつです。
砂をお寺に運ぶことは、仏塔を建たせる役にたちますよね。
昔僕もよくやってきたが、今は、僕が水まきとお酒ばかりになっちゃった。
それはよくないだよなだなぁ。。
②ソンナームプラ
お寺行くとこの活動もあります。
上のイラストの意味を上から順番に翻訳します。
ソンナームプラ
親達に尋ねる
鳥や魚を返す
タイ語から翻訳すると、ソン＝注ぐ、ナーム＝水、プラ＝仏像
全部で翻訳すると、仏像に水を注ぐことです。
やるときに、心を静めで音をたてずに念願を言い出す。
これは自分の心をもっと冷静にして落ち着かせることなんです
それも自分の”タンブン”（徳を積む事）を増やすためなんです
その他、美人コンテストもやっちゃいます！！
美男子コンテストも！！
去年、タイの首相女性もチェンマイのソンクーラン参加しました。
ソンクラーン、チェンマイスポット
SlowHouseから左に曲がりフアイケーオロードにでます。
それから、右に曲がって100m進むとKad Suan Kaewデパートに着きます
コンサートステージに5000人ぐらい集まり、皆で水を撒け合います。
スポンサーついているから、耳にブームブームして楽しもうぜ！
後は、お堀の中でもよくやっています。
お堀を1周回りって水かけ祭りをするこれも凄いです。
だけど、大体水がお堀から使っていますので
いやと思ったら、Kad Suan Kaewでやってください。
ソンクラーンで気をつけること
その日は、大変込みますから、時計やネックレスなどアクセサリーや貴重な物は、
もって行かないほうが安心です、取られるときに全然分からないはずです。
遊ぶときには、日射病にならないように帽子なども持っていったほうがいいです。
また、体が弱いや病気になりやすい人、 遊んで戻った後は、すぐシャーワーをして、
パラセタモール（熱病薬）飲んでちょっと休憩したほうがいいです。
そして、ソンクラーンのときは、チェンマイの道路状況に 気をつけなければなりません。
普段の車のスピードは、一番左手車線側が遅いのですが、
その日は反対です。 事故しないように楽しんでね^^
こちらチェンマイゲストハウスのおススメ記事もぜひご覧ください！！
↓↓↓
タイのチェンマイへ旅行するならお勧め観光スポット！ ナイトバザールへ行こう（前編）
タイのチェンマイへ旅行するならお勧め観光スポット！ ナイトバザールへ行こう（後編）